|
מאת: עמר אורי
|
איך אתה מעדיף
?את השירה שלך
חלק 2/5
|
הציטוט השני מובא מתוך שירו של נתן זך "אני שומע משהו נופל" ("שירים
שונים"). לכאורה קשה למצוא יחס מהותי בינו לבין "הזמן האמיתי", למרות
הופעת מלה אחת מהציטוט בגוף השיר ("רוח", בה ניגע בהמשך). קשה אפילו
להבין את הציטוט: "...שום דבר, זה רק הרוח" היא שורה קטועה, שנגדעה
מהקשרה ונשתלה כאן באופן מלאכותי לחלוטין. אם כן, מה עושה הציטוט של
?נתן זך בפתיחת השיר
:תוצאה אחת של הציטוט היא הפיכתו של נתן זך למעין "גיבור" של השיר
הציטוט מזכיר לנו את קיומו של אדם בשם נתן זך, ומלמד כי השיר מתייחס
.אליו באופן כלשהו. על מנת להתעמק בקישור, נקרא את שירו של זך בשלמותו
אני שומע משהו נופל / נתן זך
.אֲנִי שׁוֹמֵעַ מַשֶּׁהוּ נוֹפֵל, אָמַר הָרוּחַ
.שׁוּם דָּבָר, זֶה רַק הָרוּחַ, הִרְגִּיעָה הָאֵם
.גַּם אַתָּה אָשֵׁם וְגַם הוּא אָשֵׁם, פָּסַק הַשּׁוֹפֵט לַנֶּאֱשָׁם
,אָדָם הוּא רַק אָדָם
.הִסְבִּיר הָרוֹפֵא לִבְנֵי הַמִּשְׁפָּחָה הַנִּדְהָמִים
,אֲבָל מַדּוּעַ, מַדּוּעַ, שָׁאַל אֶת עַצְמוֹ הַנַּעַר
.לֹא מַאֲמִין לְמַרְאֵה עֵינָיו
,מִי שֶׁאֵינוֹ גָּר בָּעֵמֶק גָּר בָּהָר
קָבַע הַמּוֹרֶה לִידִיעַת הָאָרֶץ
.לְלֹא קשִׁי נִכָּר
אֲבָל רַק הָרוּח שֶׁשָּׁמַט אֶת הַתַּפּוּחַ הוּא זָכַר
:מַה שֶׁהֶעֱלִימָה מִבְּנָהּ הָאֵם
.שֶׁלְּעוֹלָם, לְעוֹלָם, לְעוֹלָם לֹא יִהְיֶה לוֹ מְנַחֵם
האירוע המרכזי בשיר הוא נפילתו של תפוח. רובו של השיר מוקדש, תוך ערפל
עלילתי כבד, לתהייתו-קבילתו הקיומית של הנער ולחמקנותם-חִדלונם של כל
,בעלי הסמכויות החברתיות. האֵם מנסה להתכחש לעובדת הנפילה ("שום דבר
זה רק הרוח"), אבל השיר מציג אותה כשקרנית נלעגת: בהמשך השיר מתברר
."ש"זה" אכן "הרוח", כדבריה, אבל בשום אופן לא "רק", וגם לא "שום דבר
!הרוח הוא כל העניין
המשך בעמוד הבא |
|
|
|
|
|
דפדף קדימה
|
דפדף אחורה
|
|
