זה דג
דָּג-אֲנוֹנִימִי? (/( כְּתַב-עֵת מְקֻוָּן לְשִירָה עִבְרִית, גִּלָּיוֹן מס. 10 )/) סְתָו א', תשס"ב
מערכת: תומר ליכטש, אלעד יעקבי וגלעד מעיין
?כּיצד לשלוח ?ארכיון הדג
4|4 חָלָל

"באיזה תנאי הקול הופך לריח?" [8]

*

סֶפְּטֶמְבֶּר, סְתָיו
עֶרֶב שָׁקֵט;
עַלֶה נוֹשֵׁר,
סִינִי מֵת. [9]

מהו נושא השיר? מהי תוכחתו? מהו היעד שבחר לוין לתקוף אם לא הריק הקיומי? את החלל הסובב? מהו ערך השיר אם כל קיומו טמון בארבעת השורות הללו, ללא נקודת השוואה או מוצא? זו היא החלל הסובב אותו - את השיר, את המשורר ואת הקורא. כתיבה אפקית/אנכית או כתיבה מפוזרת או אפילו קירקסית חדשה הנקראת בקולות ססגוניים - כל אלו אינן משמשות כאמצעי לכיבוש ותפישת שליטה על החלל, אלא כסם-הזייה זמני המדמה את הקיום כיחידי בתוך עצמו, ללא חלל, ריק הסובב אותו.

לא אוכל אלא לסיים במלים היפות כלכך, שתופשות את הריק הגדול כלכך בשירה יפה כלכך:

                    In the room the women come and go
                    Talking of Michelangelo.


                     תומר ליכטש, יולי-ספטמבר 2001, ת"א





-------o-------

הערות ל"חָלָל":

יונה וולך, "שם יש", מתוך הספר "שירה".

1

א. מקום ריק, נפח נבוב וחלול בבניין או בגוף.
ב. קוסמוס, המרחב האין-סופי.

[מתוך המילון העברי המרוכז, אבן-שושן, 1986]

2

דוד אבידן, מתוך "מין", פואמה קולנועית [שורות 309-310].
מתוך הספר "שירים שימושיים" [לוין-אפשטיין, 1983].

3

חברה אנונימית לניצול רעיונות [מתוך "Sept Manifestes Dada"]

4

הכוונה לשירים קאליגרמיים כדוגמת "Il Pleut" לגיום אפולינר.
עיונוסף: "דאדא וסוריאליזם בצרפת - אנתולוגייה" בעריכת
רות עמוסי ואיריס ירון, הוצאת הקיבוץ המאוחד, בעיקר עמ' 130.

5

המובאות בשפה האנגלית שבגוף הרשימה מאת ת.ס. אליוט,
מתוך השיר "The Love Song of J. Alfred Prufrock".

6

מטבע לשוני מאת מארסל דושאן [Marcel Duchamp, 1933]:
חפץ/עצם/נושא שגרתי שנבחר והוצג אמנות.

7

יונה וולך, מתוך השיר "מת בארץ", גרסה מוסיקלית של ערן צור,
מן האלבום "אתה חברה שלי", [הד-ארצי].

8

חנוך לוין, מתוך "הג'יגולו מקונגו וטיפוסים אחרים"
[הקיבוץ המאוחד, 1994].

9
 

דפדף קדימה

דפדף אחורה

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 15 | ?דג-אנונימי